Searching for images on one of my external hard disks, I found some other images of two hairstreaks which I had taken in the French region the Drome in 2007. Studying these images I found out that these two are Sloe Hairstreaks (Satyrium acaciae) which loves rough ground with blackthorn bushes (larval foodplant). This little butterfly species is not very common so I'm glad that I found the images on my hard disk!
Jibt dir dit Leben mal een Buff, denn weene keene Träne. Lach Dir'n Ast und setz Dir druff und baumle mit de Beene.